YOU SAID:
BOOM goes the cadillac
INTO JAPANESE
BOOM はキャデラックに乗ります
BACK INTO ENGLISH
BOOM rides a Cadillac
INTO JAPANESE
BOOM はキャデラックに乗っています
BACK INTO ENGLISH
BOOM is driving a Cadillac
INTO JAPANESE
BOOM はキャデラックを運転しています
BACK INTO ENGLISH
BOOM is driving a Cadillac
That didn't even make that much sense in English.