YOU SAID:

boom burn house to bay in destruction of explosion

INTO JAPANESE

爆発の破壊で湾に家を燃やすブーム

BACK INTO ENGLISH

Boom burning house in bay with destruction of explosion

INTO JAPANESE

爆発の破壊と湾で燃えている家をブームします。

BACK INTO ENGLISH

Boom explosion destroying and burning house in bay.

INTO JAPANESE

湾の家を破壊し燃やすブーム爆発。

BACK INTO ENGLISH

A boom explosion destroys and burns a bay house.

INTO JAPANESE

ブーム爆発は、ベイハウスを破壊し、燃やします。

BACK INTO ENGLISH

Boom explosions destroy and burn the bay house.

INTO JAPANESE

ブームの爆発は、ベイハウスを破壊し燃やします。

BACK INTO ENGLISH

Boom explosions destroy and burn the bay house.