YOU SAID:

Boom, boom, boom. Even brighter than the moon, moon, moon. It's always been inside of you, you, you. And now it's time to let it through.

INTO JAPANESE

ブーム、ブーム、ブーム。月よりもさらに明るく、月、月。それはいつもあなたの中にいます、あなた、あなた。そして今、それを通過させる時が来ました。

BACK INTO ENGLISH

Boom, boom, boom. Even brighter than the moon, the moon, the moon. It is always in you, you, you. And now it is time to pass it.

INTO JAPANESE

ブーム、ブーム、ブーム。月、月、月よりもさらに明るい。それはいつもあなた、あなた、あなたの中にあります。そして今、それを渡す時が来ました。

BACK INTO ENGLISH

Boom, boom, boom. Brighter than the moon, the moon, the moon. It is always in you, you, you. And now it is time to pass it.

INTO JAPANESE

ブーム、ブーム、ブーム。月よりも明るく、月、月。それはいつもあなた、あなた、あなたの中にあります。そして今、それを渡す時が来ました。

BACK INTO ENGLISH

Boom, boom, boom. Brighter than the moon, the moon, the moon. It is always in you, you, you. And now it is time to pass it.