YOU SAID:

books are the best of friends

INTO JAPANESE

本は友達の最高です

BACK INTO ENGLISH

The book is the best for my friends

INTO JAPANESE

その本は私の友達には最高です

BACK INTO ENGLISH

That book is great for my friends

INTO JAPANESE

あの本は私の友達にぴったりです。

BACK INTO ENGLISH

That book is perfect for my friends.

INTO JAPANESE

あの本は私の友達にぴったりです。

BACK INTO ENGLISH

That book is perfect for my friends.