YOU SAID:
book is a fierce and wonderful human being
INTO JAPANESE
本は激しいと素晴らしい人間です。
BACK INTO ENGLISH
This intense and is a great man.
INTO JAPANESE
この強烈な偉大な男。
BACK INTO ENGLISH
Intense, a great guy.
INTO JAPANESE
強度は、偉大な男。
BACK INTO ENGLISH
Strength is a great man.
INTO JAPANESE
強度は素晴らしい男です。
BACK INTO ENGLISH
Strength is a great man.
Well done, yes, well done!