YOU SAID:

Book her a flight, tell her to bring no bags, just pull up to the airport, we go shopping when we land. Facts,

INTO JAPANESE

彼女のフライトを予約し、バッグを持って来なと言い、空港に引き上げるだけで、着陸時に買い物に行きます。事実

BACK INTO ENGLISH

Just book her flight, bring her bag, pull her up to the airport and go shopping on landing. Fact

INTO JAPANESE

ただ、彼女のフライトを予約し、彼女のバッグを持参し、空港に彼女を引き上げ、着陸時に買い物に行きます。実際

BACK INTO ENGLISH

Just book her flight, bring her bag, pull her up to the airport and go shopping on landing. In fact

INTO JAPANESE

ただ、彼女のフライトを予約し、彼女のバッグを持参し、空港に彼女を引き上げ、着陸時に買い物に行きます。実際

BACK INTO ENGLISH

Just book her flight, bring her bag, pull her up to the airport and go shopping on landing. In fact