YOU SAID:
Bonolenov was a member of the Gyudondond, a small tribe that was chased out of their lands by the modern development. It is unknown when he left his tribe and how he came to join the Phantom Troupe, as well as his reasons for joining it.
INTO JAPANESE
Bonolenov は、Gyudondond、現代の開発によって彼らの土地から追われた小さな部族のメンバーをだった。彼は彼の種族、彼はそれに参加するための彼の理由と同様に、幻の劇団に参加する経緯を去ったとき、それは知られています。
BACK INTO ENGLISH
Bonolenov is a member of the small tribes displaced from their lands by development of the Gyudondond, modern it was. When he left the details, as well as to participate in it for his reasons for participating in the phantom troupe of his tribe, he is known it is.
INTO JAPANESE
Bonolenov だった、モダンな Gyudondond の開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼の部族の幻の劇団に参加するための彼の理由のためそれに参加するだけでなく、詳細を去ったとき、それは彼知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by modern Gyudondond Bonolenov was developed. When the theatre the Phantom of his tribe to join his reasons for joining it, and left the details that he is known.
INTO JAPANESE
モダンな Gyudondond Bonolenov によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーが開発されたです。とき、それに参加するための彼の理由に参加する彼の部族の怪人劇場、彼は知られている詳細を左します。
BACK INTO ENGLISH
Developed members of the small tribes displaced from their lands by modern Gyudondond Bonolenov is. When the phantom theatre to join to participate in it for his reasons to his tribe, he is known more left the.
INTO JAPANESE
モダンな Gyudondond Bonolenov によって彼らの土地から転置された小さな部族の開発メンバーであります。とき彼の部族に彼上の理由からそれに参加する参加する幻の劇場より左を知られている彼の。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. When his tribe, he joined it for reasons he left to join the phantom theater known.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼の部族は、彼は理由のそれを結合したとき彼は知られている幻の劇場に参加する左。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. When his tribe, he reasons that he's left to participate in the theater of illusion is known.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼の部族は、彼は彼に参加する残っている理由幻の劇場は知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. His tribe that he known theater of remaining reason to join him.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼の部族彼彼に参加する残りの理性の劇場を知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. His tribe he is known for the reason he joined the rest of the theater.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は劇場の残りの部分に入社理由知られて彼の部族。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He is known to the rest of the theatre he joined because of his tribe.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は彼が彼の部族のために参加して劇場の残りの部分に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined him for his tribe, known to the rest of the theater.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は劇場の残りの部分に知られている、彼の部族のため彼に参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined him for he is known to the rest of the theatre tribe.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は劇場の種族の残りの部分に知られている彼に入社。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He is known to the rest of the tribes of the theatre he joined.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は入社劇場の部族の残りの部分に知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He is known to the rest of the tribe joined the theater.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は知られている劇場が部族の残りの部分に参加しています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined the rest of the tribes known theatre.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は劇場を知られている種族の残りの部分に参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined the rest of the tribe which is known for the theatre.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。彼は劇場で知られている部族の残りの部分に参加しました。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined the rest of the tribe is known in the theater.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。入社し、残りの部族は劇場で知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined the remaining tribes are known in the theater.
INTO JAPANESE
Gyudondond Bonolenov 現代開発によって彼らの土地から転置された小さな部族のメンバーであります。入社し、残りの部族は、劇場で知られています。
BACK INTO ENGLISH
Is a member of the small tribes displaced from their lands by the Gyudondond Bonolenov modern development. He joined the remaining tribes are known in the theater.
Well done, yes, well done!