YOU SAID:

Bonjour! J'adore du le tennis. I Je'deteste la skate.

INTO JAPANESE

おはようございます！私はテニスが大好きです。私はスケートボードが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

good morning! i love tennis I hate skateboarding.

INTO JAPANESE

おはよう！私はテニスが好きで、スケートボードは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Good morning! I like tennis and hate skateboarding.

INTO JAPANESE

おはようございます！私はテニスが好きで、スケボーは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

good morning! I like tennis and hate skateboarding.

INTO JAPANESE

おはよう！私はテニスが好きで、スケボーは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

Good morning! I like tennis and hate skateboarding.

INTO JAPANESE

おはようございます！私はテニスが好きで、スケボーは嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

good morning! I like tennis and hate skateboarding.

INTO JAPANESE

おはよう！私はテニスが好きで、スケボーは嫌いです。