YOU SAID:

Bond with your cat in fun and rewarding ways. It may not seem like bonding with your cat will help stop her bad behavior, but the extra attention and playtime may divert your cat’s energy away from misbehaving

INTO JAPANESE

楽しくやりがいのある方法で猫と絆を深めましょう。あなたの猫との絆が彼女の悪い行動を止めるのに役立つとは思えないかもしれませんが、余分な注意と遊び時間はあなたの猫のエネルギーを誤動作からそらすかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Build a bond with your cat in a fun and rewarding way. While it may not seem that the bond with your cat will help stop her bad behavior, extra attention and play time may divert your cat's energy from malfunctioning

INTO JAPANESE

楽しくやりがいのある方法で猫との絆を築きましょう。あなたの猫との絆が彼女の悪い行動を止めるのに役立つとは思えないかもしれませんが、余分な注意と遊び時間はあなたの猫のエネルギーを誤動作からそらすかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Build a bond with your cat in a fun and rewarding way. While it may not seem that the bond with your cat will help stop her bad behavior, extra attention and play time may divert your cat's energy from malfunctioning