YOU SAID:
Bona fide stallion You ain't in no stable, no, you stay on the run Ain't on the side, you're number one Yeah, every time I come around, you get it done
INTO JAPANESE
ボナフィデス種馬 あなたは安定していない、いや、あなたは逃走にとどまる アインは側にいない、あなたはナンバーワンだ ええ、私が回ってくるたびに、あなたはそれを終わる
BACK INTO ENGLISH
Bonafides You're not stable, no, you stay on the run Ein's not on the side, you're number one yes, every time I come around, you end it up
INTO JAPANESE
ボナフィデス あなたは安定していない、いや、あなたは逃走にとどまる アインは側にいない、あなたはナンバーワンだ ええ、私が回ってくるたびに、あなたはそれを終わらせる
BACK INTO ENGLISH
Bonafides You're not stable, no, you stay on the run Ein's not on the side, you're number one yes, every time I come around, you end it
INTO JAPANESE
ボナフィデス あなたは安定していない、いや、あなたは逃走にとどまる アインは側にいない、あなたはナンバーワンだ ええ、私が回ってくるたびに、あなたはそれを終わらせる
BACK INTO ENGLISH
Bonafides You're not stable, no, you stay on the run Ein's not on the side, you're number one yes, every time I come around, you end it
That didn't even make that much sense in English.