YOU SAID:
bombing entire towns to ashes is not very good.
INTO JAPANESE
町全体を灰に爆撃するのはあまり良くありません。
BACK INTO ENGLISH
Bombing the entire town ash is not very good.
INTO JAPANESE
町全体の灰を爆撃することはあまり良くありません。
BACK INTO ENGLISH
Bombing the whole town ash is not very good.
INTO JAPANESE
町全体の灰を爆撃することはあまり良くありません。
BACK INTO ENGLISH
Bombing the whole town ash is not very good.
That didn't even make that much sense in English.
