YOU SAID:

Bold of u to assume I got rejected, I never asked in the first place

INTO JAPANESE

私が拒否されたと仮定する大胆なあなた、私は最初に尋ねたことはありません

BACK INTO ENGLISH

Assuming I was rejected, bold you, I never asked first

INTO JAPANESE

私が拒否されたと仮定して、あなたを大胆に、私は最初に尋ねたことはありません

BACK INTO ENGLISH

Assuming I'm rejected, bold you, I never asked first

INTO JAPANESE

私が拒否されたと仮定して、あなたを大胆に、私は最初に尋ねたことはありません

BACK INTO ENGLISH

Assuming I'm rejected, bold you, I never asked first