YOU SAID:

Boku no naka ni dare ga iru no kowareta kowareta

INTO JAPANESE

ぼくの中にうれんがうるのこうたたたたたたた

BACK INTO ENGLISH

It's a tinge of goodwill in me

INTO JAPANESE

それは私の中でのれんのしり

BACK INTO ENGLISH

It's a goodwill in me

INTO JAPANESE

それは私の中の善意です

BACK INTO ENGLISH

It's good intentions in me

INTO JAPANESE

それは私の中で善意です

BACK INTO ENGLISH

It's good intentions in me