YOU SAID:

Boil water in a separate container. Fold back lid and fill the cup to inside fill line. Close lid and let stand for 3 minutes. Stir and enjoy!

INTO JAPANESE

別の容器で水を沸かします。ふたを折り返し、カップの内側の線まで入れます。ふたを閉めて、3分間放置します。かき混ぜてお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Boil water in another container. Fold the lid and insert it up to the line inside the cup. Close the lid and let it sit for 3 minutes. Stir and enjoy!

INTO JAPANESE

別の容器でお湯を沸かします。ふたをたたんでカップ内側の線まで入れます。蓋をして3分放置。かき混ぜてお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Boil water in another container. Fold the lid and insert it up to the line inside the cup. Cover and leave for 3 minutes. Stir and enjoy!

INTO JAPANESE

別の容器でお湯を沸かします。ふたをたたんでカップ内側の線まで入れます。蓋をして3分放置。かき混ぜてお楽しみください！

BACK INTO ENGLISH

Boil water in another container. Fold the lid and insert it up to the line inside the cup. Cover and leave for 3 minutes. Stir and enjoy!