YOU SAID:

Boil sweet potato whole in skin for 40 to 50 minutes, or until done. Run cold water over the sweet potato, and remove the skin. Step 2 Break apart sweet potato in a bowl. Add butter, and mix well with mixer. Stir in sugar, milk, eggs, nutmeg, cinnamon and vanilla. Beat on medium speed until mixture is smooth. Pour filling into an unbaked pie crust. Step 3 Bake at 350 degrees F (175 degrees C) for 55 to 60 minutes, or until knife inserted in center comes out clean. Pie will puff up like a souffle, and then will sink down as it cools.

INTO JAPANESE

サツマイモを皮全体で40〜50分、または完了するまで茹でます。さつまいもに冷水をかけ、皮をむきます。ステップ2サツマイモをボウルに入れてバラバラにします。バターを加え、ミキサーでよく混ぜます。砂糖、牛乳、卵、ナツメグ、シナモン、バニラを入れてかき混ぜます。混合がスムーズになるまで中速で叩きます。未焼成のパイ生地にフィリングを注ぎます

BACK INTO ENGLISH

Boil the sweet potatoes over the skin for 40-50 minutes, or until complete. Sprinkle cold water on the sweet potatoes and peel. Step 2 Put the sweet potatoes in a bowl and break them apart. Add butter and mix well with a blender. Add sugar, milk, eggs, nutmeg, cinnamon and vanilla

INTO JAPANESE

サツマイモを皮の上で40〜50分、または完了するまで茹でます。さつまいもに冷水をかけ、皮をむきます。ステップ2さつまいもをボウルに入れ、バラバラにします。バターを加え、ブレンダーでよく混ぜます。砂糖、牛乳、卵、ナツメグ、シナモン、バニラを加える

BACK INTO ENGLISH

Boil the sweet potatoes on the skin for 40-50 minutes, or until complete. Sprinkle cold water on the sweet potatoes and peel. Step 2 Put the sweet potatoes in a bowl and break them apart. Add butter and mix well in a blender. Add sugar, milk, eggs, nutmeg, cinnamon and vanilla

INTO JAPANESE

さつまいもを皮で40〜50分、または完了するまで茹でます。さつまいもに冷水をかけ、皮をむきます。ステップ2さつまいもをボウルに入れ、バラバラにします。バターを加え、ブレンダーでよく混ぜます。砂糖、牛乳、卵、ナツメグ、シナモン、バニラを加える

BACK INTO ENGLISH

Boil the sweet potatoes in the skin for 40-50 minutes or until complete. Sprinkle cold water on the sweet potatoes and peel. Step 2 Put the sweet potatoes in a bowl and break them apart. Add butter and mix well in a blender. Add sugar, milk, eggs, nutmeg, cinnamon and vanilla

INTO JAPANESE

サツマイモを皮で40〜50分または完了するまで茹でます。さつまいもに冷水をかけ、皮をむきます。ステップ2さつまいもをボウルに入れ、バラバラにします。バターを加え、ブレンダーでよく混ぜます。砂糖、牛乳、卵、ナツメグ、シナモン、バニラを加える

BACK INTO ENGLISH

Boil the sweet potatoes in the skin for 40-50 minutes or until complete. Sprinkle cold water on the sweet potatoes and peel. Step 2 Put the sweet potatoes in a bowl and break them apart. Add butter and mix well in a blender. Add sugar, milk, eggs, nutmeg, cinnamon and vanilla