YOU SAID:
Boi if i ever get my hands on you i will put you thu dat hecking wall
INTO JAPANESE
Boi私が今まであなたに私の手をつかまえれば私はあなたにthu dat hecking壁をつける
BACK INTO ENGLISH
Boi I'll give you thu dat hecking walls if I ever catch on to you
INTO JAPANESE
Boi私が今まであなたに追いついたら私はあなたにthu dat hecking壁をあげる
BACK INTO ENGLISH
Boi If I ever catch up with you I will give you a thu dat hecking wall
INTO JAPANESE
Boiもし私があなたに追いついたら私はあなたにthu dat hecking壁を与える
BACK INTO ENGLISH
Boi If I catch up with you I will give you a thu dat hecking wall
INTO JAPANESE
Boi私があなたに追いついたら私はあなたにthu dat hecking壁を与えるつもりです
BACK INTO ENGLISH
Boi I will give you a thu dat hecking wall if I catch up with you
INTO JAPANESE
Boi私はあなたに追いつくなら私はあなたにthu dat hecking壁をあげる
BACK INTO ENGLISH
Boi If I catch up with you I will give you thu dat hecking wall
INTO JAPANESE
Boi私があなたに追いついたら私はあなたにthu dat hecking wallを差し上げます
BACK INTO ENGLISH
Boi I will give you a thu dat hecking wall if I catch up with you
INTO JAPANESE
Boi私はあなたに追いつくなら私はあなたにthu dat hecking壁をあげる
BACK INTO ENGLISH
Boi If I catch up with you I will give you thu dat hecking wall
INTO JAPANESE
Boi私があなたに追いついたら私はあなたにthu dat hecking wallを差し上げます
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium