YOU SAID:
Boeing B-52 Stratofortress. No breathing!
INTO JAPANESE
ボーイングB-52ストラトフォートレス。呼吸ができない！
BACK INTO ENGLISH
Boeing B-52 Stratofortress. I can't breathe!
INTO JAPANESE
ボーイングB-52ストラトフォートレス。息ができない！
BACK INTO ENGLISH
Boeing B-52 Stratofortress. I can not breathe!
INTO JAPANESE
ボーイングB-52ストラトフォートレス。呼吸ができない！
BACK INTO ENGLISH
Boeing B-52 Stratofortress. I can't breathe!
INTO JAPANESE
ボーイングB-52ストラトフォートレス。息ができない！
BACK INTO ENGLISH
Boeing B-52 Stratofortress. I can not breathe!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
