YOU SAID:

Bodhi is a absent father who is mean to his children

INTO JAPANESE

ボーディは子供たちに悪意を持つ不在の父親である。

BACK INTO ENGLISH

Bodhi is an absent father who maligns his children.

INTO JAPANESE

ボーディは子供を悪態をつく不在の父親である。

BACK INTO ENGLISH

Bodhi is an absent father who makes a child ill.

INTO JAPANESE

菩提は、子供を病気にさせる不在の父親です。

BACK INTO ENGLISH

Bodhi is the absent father who makes the child sick.

INTO JAPANESE

菩提は子供を病気にさせる不在の父親です。

BACK INTO ENGLISH

Bodhisattva is an absent father who makes his child sick.

INTO JAPANESE

菩提心は、子供を病気にさせる不在の父親である。

BACK INTO ENGLISH

Bodhisattva is the absent father who makes the child sick.

INTO JAPANESE

菩提心とは、子供を病気にさせる不在の父親のことである。

BACK INTO ENGLISH

A bodhisattva is an absent father who makes a child sick.

INTO JAPANESE

菩提心（ぼだいしん）とは、子供を病気にさせる不在の父親のこと。

BACK INTO ENGLISH

A bodhisattva is an absent father who makes his child sick.

INTO JAPANESE

菩提心とは、子供を病気にさせる不在の父親のことです。

BACK INTO ENGLISH

A bodhisattva is an absent father who makes a child sick.

INTO JAPANESE

菩提心（ぼだいしん）とは、子供を病気にさせる不在の父親のこと。

BACK INTO ENGLISH

A bodhisattva is an absent father who makes his child sick.

INTO JAPANESE

菩提心とは、子供を病気にさせる不在の父親のことです。