YOU SAID:
Bobs your uncle and fannys your aunt
INTO JAPANESE
あなたの叔父をボブし、あなたの叔母をファニー
BACK INTO ENGLISH
Bob your uncle and fann your aunt
INTO JAPANESE
あなたの叔父をボブし、あなたの叔母をあおう
BACK INTO ENGLISH
Bob your uncle and fan your aunt
INTO JAPANESE
おじをボブしておばを扇わせて
BACK INTO ENGLISH
Bob your uncle and fan your aunt.
INTO JAPANESE
あなたの叔父をボブし、あなたの叔母を扇風します。
BACK INTO ENGLISH
Bob your uncle and fan your aunt.
You've done this before, haven't you.