YOU SAID:
Bobby says a lot of pie
INTO JAPANESE
ボビーは言うパイの多く
BACK INTO ENGLISH
Bobby has lots of pie says
INTO JAPANESE
ボビーにはたくさんのパイがある
BACK INTO ENGLISH
Bobby has lots of pies
INTO JAPANESE
ボビーはパイがたくさん
BACK INTO ENGLISH
Bobby has lots of pie
INTO JAPANESE
ボビーにはたくさんのパイがある
BACK INTO ENGLISH
Bobby has lots of pies
INTO JAPANESE
ボビーはパイがたくさん
BACK INTO ENGLISH
Bobby has lots of pie
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium