YOU SAID:

Bobby Generic (who, at his future death, will leave the project incomplete), is building a pipe organ.

INTO JAPANESE

(が、彼の将来の死で、残すプロジェクト不完全な) ボビー ・ ジェネリック、パイプ オルガンの建物です。

BACK INTO ENGLISH

(Although his future death and leave the project incomplete) is a building of Bobby generic, paipu_orugann.

INTO JAPANESE

(が彼の未来の死と不完全なプロジェクトを残す) はボビーの建物、一般的な paipu_orugann。

BACK INTO ENGLISH

(To leave his future death and incomplete projects), Bobby's building, General paipu_orugann.

INTO JAPANESE

(彼の未来の死と不完全なプロジェクトを残す) に、ボビーの建物は、一般的な paipu_orugann。

BACK INTO ENGLISH

(Leave his future death and incomplete projects), Bobby is a common paipu_orugann.

INTO JAPANESE

(彼の未来の死と不完全なプロジェクトを残す)、ボビーは一般的な paipu_orugann。

BACK INTO ENGLISH

(Leave his future death and incomplete projects), Bobby's General paipu_orugann.

INTO JAPANESE

(彼の未来の死と不完全なプロジェクトを残す)、ボビーの一般的な paipu_orugann。

BACK INTO ENGLISH

(Leave his future death and incomplete projects), Bobby's General paipu_orugann.