YOU SAID:

Bobby, Al Yankovic blew his brains out in the late 80s after people stopped buying his records. He’s not worth getting in trouble over.

INTO JAPANESE

ボビーは、アル ・ ヤンコビック吹いた彼の頭脳 80 年代後半に、人々 は、彼のレコードを買って停止した後。彼はトラブルを乗り越える価値はないです。

BACK INTO ENGLISH

Bobby Weird Al Yankovic blew his brain in the late 80's to people who bought his records then stopped. He isn't worth the trouble to get past.

INTO JAPANESE

ボビー ・ アル ・ ヤンコビックは停止し、彼のレコードを買った人に 80 年代後半に彼の脳を吹いた。彼は過去を取得する問題の価値がないです。

BACK INTO ENGLISH

Stops Bobby Al Yankovic, who bought his records, blew his brains in the late 80's. He is not worth to get past that problem.

INTO JAPANESE

停止ボビー Al Yankovic 彼のレコードを買った人は、80 年代後半に彼の頭脳を吹いた。彼はその問題を乗り越える価値があるではないです。

BACK INTO ENGLISH

Stop Bobby Al Yankovic who bought his records, blew his brains out in the late 80's. He's worth overcoming its problems are not.

INTO JAPANESE

停止ボビー Al Yankovic 彼のレコードを買った人は、80 年代後半に彼の頭脳を吹き消した。彼は克服する価値があるその問題ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Stop Bobby Al Yankovic who bought his records in the late ' 80s blew out his brains. Is not he is worthy to overcome the problem.

INTO JAPANESE

後半の彼のレコードを買った人ボビー アル ・ ヤンコビックを停止 ' 80 年代は彼の頭脳を吹き消した。彼は問題を克服するために価値はないです。

BACK INTO ENGLISH

People who bought his record of late stopped Bobby Weird Al Yankovic ' 80s blew out his brains. There is no value in order to overcome the problem he.

INTO JAPANESE

後半の彼のレコードを買った人はボビー ・ アル ・ ヤンコビックを停止 ' 80 年代は彼の頭脳を吹き消した。問題を克服するために値がない彼。

BACK INTO ENGLISH

Stop Bobby Al Yankovic who bought the record of his late ' 80s blew out his brains. In order to overcome the problem is not him.

INTO JAPANESE

彼の後期のレコードを買った人ボビー アル ・ ヤンコビックを停止 ' 80 年代は彼の頭脳を吹き消した。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Who bought the records of his later stop Bobby Weird Al Yankovic ' 80s blew out his brains. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

誰が彼の後で停止ボビー ・ アル ・ ヤンコビックのレコードを買った ' 80 年代は彼の頭脳を吹き消した。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Who bought stop Bobby Al Yankovic records after his ' 80s blew out his brains. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

ボビー ・ アル ・ ヤンコビックを後彼の記録停止を買った 80 年代彼の頭脳を吹き消した。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

With Bobby Al Yankovic later bought his records stop 80s blew out his brains. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

ボビー ・ アル ・ ヤンコビックの後で彼の頭脳を 80 年代を吹いた彼の記録停止を買った。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bought a stop he blew his brains ' 80s Bobby Al Yankovic later. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

停止を買った彼吹いた彼の頭脳の 80 年代後ボビー アルヤンコビック。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He blew to stop his brain late 1980s Bobby Weird Al Yankovic. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

彼は彼を停止するを吹いた脳の後半 1980 年代ボビー アルヤンコビック。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is to stop his brain blown late 1980s Bobby Weird Al Yankovic. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

1980 年代後半を吹き飛ばさ彼の脳を停止する彼はボビー ・ アル ・ ヤンコビック。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

1980, blowing a late blown to stop his brain he is Bobby Al Yankovic. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

1980 年彼はボビー ・ アル ・ ヤンコビック、後半彼の脳を停止する吹き吹きです。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is blowing blowing Bobby Al Yankovic to stop his brain late in 1980. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

彼は 1980 年後半に彼の脳を停止する吹いてボビー アルヤンコビックを吹いています。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

He is to stop his brain in late 1980, blowing, blowing Bobby Weird Al Yankovic. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

彼は、1980 年代後半のボビー ・ アル ・ ヤンコビックを吹いて、吹いて彼の脳を停止します。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Blowing a late 1980s Bobby Al Yankovic he was blowing up, stops his brain. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

ボビー Al Yankovic 彼が吹いていた 1980 年代後半を吹く彼の脳を停止します。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Bobby Al Yankovic blows in the late 1980s he was blowing his brain to stop. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

ボビー ・ アル ・ ヤンコビックが彼を停止する彼の脳を吹いていた 1980 年代後半に吹きます。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

In the late 1980s was blowing his Bobby Al Yankovic to stop his brain to blow. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

1980 年代後半の打撃に彼の脳を停止する彼のボビーのアルヤンコビックが吹いていた。問題を克服するために彼ではないです。

BACK INTO ENGLISH

1980 was blowing him to stop his brain late hitting Bobby Weird Al Yankovic. In order to overcome the problems he is not.

INTO JAPANESE

1980 後半ボビー ・ アル ・ ヤンコビックを打つ彼の脳を停止する彼が吹いていた。問題を克服するために彼ではないです。