YOU SAID:

Bobblehead from fallout new Vegas after 2 nuke plane bomb drop yes!

INTO JAPANESE

ボブルヘッドからフォール アウト新しいラスベガス 2 後核飛行機爆弾ドロップはい!

BACK INTO ENGLISH

From the bobblehead fallout new Vegas 2 after nuclear air bombs drop Yes!

INTO JAPANESE

ボブルヘッド フォール アウトから核空気の後新しいラスベガス 2 ではドロップがはい爆弾!

BACK INTO ENGLISH

Bobblehead fallout after nuclear air new Las Vegas 2 is dropped Yes bomb!

INTO JAPANESE

ボブルヘッド フォール アウト新しいラスベガス 2 核空気はい爆弾を投下した後!

BACK INTO ENGLISH

Bobblehead fallout new Vegas 2 nuclear air Yes after the bombing.

INTO JAPANESE

ボブルヘッド フォール アウト新しいラスベガス 2 原子力航空爆撃の後はい。

BACK INTO ENGLISH

Bobblehead fallout new Vegas 2 nuclear aircraft bombed Yes.

INTO JAPANESE

ボブルヘッド フォール アウト新しいラスベガス 2 原子力航空機爆撃はい。

BACK INTO ENGLISH

Bobblehead fallout new Vegas 2 nuclear aircraft bombed Yes.