YOU SAID:

Bobble head, bobber lure, and a fishing pole. What could go wrong? Did he say everything?

INTO JAPANESE

ボブルヘッド、浮きルアー、釣り竿。何が問題になる可能性がありますか？彼はすべてを言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Bobbleheads, float lures and fishing rods. what could be the problem? did he say everything?

INTO JAPANESE

ボブルヘッド、浮きルアー、釣り竿。何が問題なのですか？彼はすべてを言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Bobbleheads, float lures and fishing rods. what's wrong? did he say everything?

INTO JAPANESE

ボブルヘッド、浮きルアー、釣り竿。どうしたの？彼はすべてを言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Bobbleheads, float lures and fishing rods. what happened? did he say everything?

INTO JAPANESE

ボブルヘッド、浮きルアー、釣り竿。どうしたの？彼はすべてを言いましたか？

BACK INTO ENGLISH

Bobbleheads, float lures and fishing rods. what happened? did he say everything?