YOU SAID:

Bobbing bristle Sobbing pistol Gimme Throbbing Gristle

INTO JAPANESE

ボビング剛毛ソビングピストルGimmeズキズキ剛毛

BACK INTO ENGLISH

Bobbing bristle sobing pistol Gimme throbbing bristle bristle

INTO JAPANESE

ボビング毛剛毛ピストルギブニングズキズキ剛毛

BACK INTO ENGLISH

Bobbing hair bristle pistol Gibbling throbbing hair bristle

INTO JAPANESE

ボブリングヘアブラシピストル

BACK INTO ENGLISH

Bob ring hairbrush pistol

INTO JAPANESE

ボブリングヘアブラシピストル

BACK INTO ENGLISH

Bob ring hairbrush pistol