YOU SAID:
Bob, thinking he was safe, fails to pay attention and crashes into Alice anyways.
INTO JAPANESE
ボブは自分は安全だと思っていたが、注意を怠り、とにかくアリスに衝突した。
BACK INTO ENGLISH
Bob thought he was safe, but he wasn't careful and crashed into Alice anyway.
INTO JAPANESE
ボブは自分は安全だと思っていましたが、注意を怠り、とにかくアリスに衝突しました。
BACK INTO ENGLISH
Bob thought he was safe, but he wasn't careful and crashed into Alice anyway.
You've done this before, haven't you.
