YOU SAID:
Bob the builder. Chase is on the case.
INTO JAPANESE
ビルダーをボブします。チェイスは事件です。
BACK INTO ENGLISH
Bob the builder Chase is an incident.
INTO JAPANESE
Bob the builderチェイスは事件です。
BACK INTO ENGLISH
Bob the builder chase is an affair.
INTO JAPANESE
ビルダーチェイスは浮気です。
BACK INTO ENGLISH
The builder chase is cheating.
INTO JAPANESE
ビルダーチェイスは不正です。
BACK INTO ENGLISH
The builder chase is illegal.
INTO JAPANESE
ビルダーの追跡は違法です。
BACK INTO ENGLISH
Builder tracking is illegal.
INTO JAPANESE
ビルダーの追跡は違法です。
BACK INTO ENGLISH
Builder tracking is illegal.
You've done this before, haven't you.