YOU SAID:

Bob sleek-chic petite, I fit those en Vogue, I do what you can't know, I'm runway, you know they a side show, I'm first page, the mainstage as I pose

INTO JAPANESE

ボブなめらかなシックな小柄な、私はそれらのen Vogueに合う、私はあなたが知ることができないことをする、私は滑走路だ、あなたは彼らがサイドショーを知っている、私は最初のページ、私がポーズとしてメインステージ

BACK INTO ENGLISH

Bob sleek chic petite, I fit those en Vogue, I do things you can't know, I'm on the runway, you know they sideshow, I first page, main stage as I pose

INTO JAPANESE

ボブなめらかなシックな小柄な、私はそれらのen Vogueに合う、私はあなたが知ることができないことをする、私は滑走路にいる、あなたは彼らがサイドショーを知っている、私は最初のページ、私がポーズとしてメインステージ

BACK INTO ENGLISH

Bob sleek chic petite, I fit those en Vogue, I do things you can't know, I'm on the runway, you know they sideshow, I first page, main stage as I pose