YOU SAID:
Bob ross was painting and then an owl, snake, shark, octopus, and electric rat pulled up and said, “nice painting bro”
INTO JAPANESE
ボブ・ロスが絵を描いていたとき、フクロウ、ヘビ、サメ、タコ、電気ネズミが引き上げられ、「素敵な絵の仲間」と言いました。
BACK INTO ENGLISH
When Bob Ross was painting, owls, snakes, sharks, octopuses, and electric rats were pulled up and called them "lovely painting buddies."
INTO JAPANESE
ボブ・ロスが絵を描いていたとき、フクロウ、ヘビ、サメ、タコ、電気ネズミが引き上げられ、彼らを「素敵な絵画仲間」と呼んだ。
BACK INTO ENGLISH
While Bob Ross was painting, owls, snakes, sharks, octopuses, and electric rats were pulled up and called them "lovely painting buddies."
INTO JAPANESE
ボブ・ロスが絵を描いている間、フクロウ、ヘビ、サメ、タコ、電気ネズミが引き上げられ、「素敵な絵の仲間」と呼ばれました。
BACK INTO ENGLISH
While Bob Ross was painting, owls, snakes, sharks, octopuses, and electric rats were pulled up and called "lovely painting buddies."
INTO JAPANESE
ボブ・ロスが絵を描いている間、フクロウ、ヘビ、サメ、タコ、電気ネズミが引き上げられ、「素敵な絵の仲間」と呼ばれました。
BACK INTO ENGLISH
While Bob Ross was painting, owls, snakes, sharks, octopuses, and electric rats were pulled up and called "lovely painting buddies."
Yes! You've got it man! You've got it