YOU SAID:

Bob is quickly so run is will go craze, yes logic is logic so goes logic table like powerful power is powerful

INTO JAPANESE

ボブはすぐに実行されるので、実行は大流行します。はい、ロジックはロジックなので、強力なパワーのようにロジックテーブルが強力です

BACK INTO ENGLISH

Bob runs quickly, so running is all the rage. Yes, logic is logic, so logic tables are as powerful as powerful power

INTO JAPANESE

ボブは速く走るので、走ることは大流行です。はい、論理は論理なので、論理テーブルは強力な力と同じくらい強力です

BACK INTO ENGLISH

Bob runs fast, so running is a pandemic. Yes, logic is logic, so logic tables are as powerful as powerful forces

INTO JAPANESE

ボブは速く走るので、走ることはパンデミックです。はい、論理は論理なので、論理テーブルは強力な力と同じくらい強力です

BACK INTO ENGLISH

Running is a pandemic because Bob runs fast. Yes, logic is logic, so logic tables are as powerful as powerful forces

INTO JAPANESE

ボブは速く走るので、走ることはパンデミックです。はい、論理は論理なので、論理テーブルは強力な力と同じくらい強力です

BACK INTO ENGLISH

Running is a pandemic because Bob runs fast. Yes, logic is logic, so logic tables are as powerful as powerful forces