YOU SAID:
Bob has some very concerning problems.
INTO JAPANESE
ボブにはいくつかの非常に懸念される問題があります。
BACK INTO ENGLISH
Bob has some very worrying issues.
INTO JAPANESE
ボブにはいくつかの非常に心配な問題があります。
BACK INTO ENGLISH
Bob has some very worrying issues.
Well done, yes, well done!