YOU SAID:

Bob has pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis

INTO JAPANESE

ボブはニューモノウルトラマイクロスコピックシリコボルカノコニオーシスを患っています

BACK INTO ENGLISH

Bob suffers from Pneumonoultramicroscopic Silicono Volcanoconionosis

INTO JAPANESE

ボブは、肺単超顕微鏡的シリコーン火山円錐症に苦しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Bob suffers from pulmonary monomicroscopic silicone volcanic conical disease

INTO JAPANESE

ボブは肺の単顕微鏡シリコン火山性円錐形疾患に苦しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Bob suffers from a single microscope silicon volcanic conical disease of the lungs

INTO JAPANESE

ボブは、肺の単一顕微鏡シリコン火山円錐形疾患に苦しんでいます

BACK INTO ENGLISH

Bob suffers from a single microscope silicon volcanic conical disease of the lungs