YOU SAID:

bob has a hovercraft on the side of the road with a panda

INTO JAPANESE

ボブはパンダで道の側にホバークラフトを持っています

BACK INTO ENGLISH

Bob has a hovercraft on the side of the road with a panda

INTO JAPANESE

ボブはパンダと一緒に道の側にホバークラフトを持っています

BACK INTO ENGLISH

Bob has a hovercraft on the side of the road with the panda

INTO JAPANESE

ボブはパンダと道路の側にホバークラフトを持っています

BACK INTO ENGLISH

Bob has a hovercraft on the side of the panda and the road

INTO JAPANESE

ボブはパンダと道路の側にホバークラフトを持っています

BACK INTO ENGLISH

Bob has a hovercraft on the side of the panda and the road