YOU SAID:
Bob bought a bunch of baba ganoosh for a billion bucks but barely bit the bread before Brown bears went to his basement and played baseball with his brothers and Bobby brown brightly!
INTO JAPANESE
ボブは数十億ドルでババ・ガヌーシュをたくさん買いましたが、ブラウン・ベアーズが地下に行き、兄弟やボビー・ブラウンと野球をする前にパンをかろうじて噛みました!
BACK INTO ENGLISH
Bob bought a lot of Baba Ganosh for billions of dollars, but Brown Bears went underground and barely bitten the bread before playing baseball with his brother and Bobby Brown!
INTO JAPANESE
ボブは数十億ドルでたくさんのババガノッシュを購入しましたが、ブラウンベアーズは地下に行ってパンを噛まないうちに兄とボビーブラウンと野球をしました!
BACK INTO ENGLISH
Bob bought a lot of Bubba Ganoche for billions of dollars, but Brown Bears went underground and played baseball with his brother Bobby Brown before chewing bread!
INTO JAPANESE
ボブは数十億ドルでたくさんのババ・ガノチェを買いましたが、ブラウン・ベアーズは地下に行き、パンを噛む前に弟のボビー・ブラウンと野球をしていました!
BACK INTO ENGLISH
Bob bought a lot of Baba Ganoche for billions of dollars, but Brown Bears went underground and played baseball with his brother Bobby Brown before chewing bread!
INTO JAPANESE
ボブは数十億ドルでたくさんのババガノチェを購入しましたが、ブラウンベアーズは地下に入り、パンを噛む前に弟のボビーブラウンと野球をしました!
BACK INTO ENGLISH
Bob bought a lot of Baba Ganoche for billions of dollars, but Brown Bears went underground and played baseball with his brother Bobby Brown before chewing bread!
Come on, you can do better than that.