YOU SAID:
Bob ate chicken wings as he jumped on a trampoline. He threw up on a chicken nugget and it tasted like chicken tenders.
INTO JAPANESE
彼はトランポリンで跳びとして、ボブは手羽先を食べた。チキン ナゲットを投げた彼と鶏ささみのような味します。
BACK INTO ENGLISH
He ate chicken wings Bob as a jump on a trampoline. He threw the chicken nuggets and chicken flavor.
INTO JAPANESE
トランポリンでジャンプとして手羽先ボブを食べた。彼はチキンナ ゲットと鶏の味を投げた。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob had jump on a trampoline. He threw a chicken nuggets and chicken flavor.
INTO JAPANESE
翼ボブは、トランポリンでジャンプしていた。鶏肉を投げた彼のナゲットと鶏の味。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob was jumping in a trampoline. Taste of his nugget and chicken throwing chicken.
INTO JAPANESE
ウィング・ボブはトランポリンに飛びついていた。彼のナゲットとチキンを投げる鶏の味。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob was jumping to the trampoline. Taste of chicken throwing his nugget and chicken.
INTO JAPANESE
ウィング・ボブがトランポリンに飛びついていた。彼のナゲットと鶏肉を投げつける鶏の味。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob was jumping over the trampoline. Taste of chicken throwing his nugget and chicken.
INTO JAPANESE
ウィング・ボブはトランポリンを飛び越えていた。彼のナゲットと鶏肉を投げつける鶏の味。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob jumped over the trampoline. Taste of chicken throwing his nugget and chicken.
INTO JAPANESE
ウィング・ボブはトランポリンを飛び越えた。彼のナゲットと鶏肉を投げつける鶏の味。
BACK INTO ENGLISH
Wing Bob jumped over the trampoline. Taste of chicken throwing his nugget and chicken.
Well done, yes, well done!