YOU SAID:

BMW keeping things in someone else's family

INTO JAPANESE

BMWは他の誰かの家族に物事を保管します

BACK INTO ENGLISH

BMW keeps things in someone else's family

INTO JAPANESE

BMWは他人の家族に物事を保管します

BACK INTO ENGLISH

BMW keeps things in the family of others

INTO JAPANESE

BMWは物事を他の家族に保持します

BACK INTO ENGLISH

BMW keeps things to other families

INTO JAPANESE

BMWは他の家族に物事を保管します

BACK INTO ENGLISH

BMW keeps things to other families