YOU SAID:

Bluestar gives Brightpaw the cruel warrior name of Lostface, saying it is so that the memory of the dogs, and how StarClan did nothing to stop them, would always live on.

INTO JAPANESE

藍 Brightpaw 残酷な戦士の名前を与える Lostface、犬と StarClan がいかにそれらを停止する何ものメモリが常にライブだと言っています。

BACK INTO ENGLISH

I say Lostface Indigo Brightpaw cruel Warrior name to give the dog and StarClan how to stop them without memory is always live.

INTO JAPANESE

私は犬と StarClan メモリなしにそれらを停止する方法を与えるため Lostface インディゴ Brightpaw 残酷な戦士の名前は常にライブと言います。

BACK INTO ENGLISH

Name of Lostface Indigo Brightpaw cruel Warrior says live and always give way to stop them to dogs and StarClan memory without me.

INTO JAPANESE

残酷な戦士言うライブと常に Lostface インディゴ Brightpaw の名前は、犬と私なし StarClan メモリにそれらを停止する方法を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Live say the brutal Warrior and always name of Lostface Indigo Brightpaw gives way to StarClan memory to stop them, no dog and I.

INTO JAPANESE

言う残忍な戦士を住んでいるし、常に Lostface インディゴ Brightpaw の名前を与える StarClan メモリにそれら、犬も、私を停止します。

BACK INTO ENGLISH

StarClan memory always give the name of Lostface Indigo Brightpaw, and live in a brutal Warrior says, those dogs are also stops me.

INTO JAPANESE

StarClan メモリは常に Lostface インディゴ Brightpaw の名前を与えるし、残忍な戦士でライブは言う、それらの犬がまた私を停止します。

BACK INTO ENGLISH

StarClan memory always give the name of Lostface Indigo Brightpaw, those dogs will stop me also says live in the brutal Warrior.

INTO JAPANESE

StarClan メモリは常に Lostface インディゴ Brightpaw の名前を与える、これらの犬は私を停止また残忍な戦士でライブは言います。

BACK INTO ENGLISH

StarClan memory these dogs always give the name of Lostface Indigo Brightpaw, I stopped in a brutal Warrior live says.

INTO JAPANESE

StarClan メモリこれらの犬は常に Lostface インディゴ Brightpaw の名前を与える、私は残忍な戦士ライブで停止は言います。

BACK INTO ENGLISH

StarClan memory for these dogs I always give the name of Lostface Indigo Brightpaw, says stop in a brutal Warrior live.

INTO JAPANESE

これらの犬の StarClan メモリ私は常に Lostface インディゴ Brightpaw の名を与えるライブ残忍な戦士で停止すると言います。

BACK INTO ENGLISH

I say to stop live a brutal Warrior always give the name of Lostface Indigo Brightpaw StarClan I of these dogs.

INTO JAPANESE

私はライブ残忍な戦士を停止すると言う Lostface インディゴ Brightpaw StarClan の名前を常に与えるこれらの犬の。

BACK INTO ENGLISH

The dogs always give the name of Lostface Indigo Brightpaw StarClan say I live a brutal warrior to stop these.

INTO JAPANESE

犬は、これらを停止する残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan と言う私は住んでいるの名前を常に与えます。

BACK INTO ENGLISH

Dog, I say to stop these brutal warriors Lostface Indigo Brightpaw StarClan and give name live at all times.

INTO JAPANESE

犬は、私はこれらの残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan を停止し、すべての回でライブの名前を与えると言います。

BACK INTO ENGLISH

Called the dog and then I stop these brutal warriors Lostface Indigo Brightpaw StarClan, give the name of the live at all times.

INTO JAPANESE

犬と呼ばれ、これらの残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan、すべての回で、ライブの名前を与えるをとめます。

BACK INTO ENGLISH

Is called a dog, these brutal warriors Lostface Indigo Brightpaw StarClan at all times, give the name of the live together.

INTO JAPANESE

犬と呼ばれる、すべての回でこれらの残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan 与えるライブの名前を一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Together live is called the dog at all times these brutal warriors Lostface Indigo Brightpaw StarClan gives name.

INTO JAPANESE

一緒に住んでいるすべての時間 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan 名前を与えるこれらの残忍な戦士で犬と呼びます。

BACK INTO ENGLISH

In these brutal warriors give name of all time on Lostface Indigo Brightpaw StarClan live together is known as the dog.

INTO JAPANESE

これらの一緒に Lostface インディゴ Brightpaw StarClan ライブのすべての時間の残忍な戦士を与える名前は、犬として知られてです。

BACK INTO ENGLISH

Name these together gives a brutal Warrior Lostface Indigo Brightpaw StarClan live all the time is known as a dog.

INTO JAPANESE

これらを一緒に与える残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan ライブ時間は犬として知られているすべての名前を付けます。

BACK INTO ENGLISH

These together gives a brutal Warrior Lostface Indigo Brightpaw StarClan live time is all that is known as a dog;

INTO JAPANESE

これらを一緒に与える残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan ライブ時間はすべて犬として知られています。

BACK INTO ENGLISH

All these together gives a brutal Warrior Lostface Indigo Brightpaw StarClan live time is known as a dog.

INTO JAPANESE

これらすべては一緒に、残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan 犬として知られている生きている時間を与えます。

BACK INTO ENGLISH

All the time living together, known as a brutal Warrior Lostface Indigo Brightpaw StarClan dog;

INTO JAPANESE

一緒に住んでいるすべての時間は、残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan 犬として知られています。

BACK INTO ENGLISH

Known as a dog all the time living with a brutal Warrior Lostface-Indigo Brightpaw StarClan.

INTO JAPANESE

残忍な戦士 Lostface インディゴ Brightpaw StarClan と住んでいるすべての時間を犬として知られています。