YOU SAID:
Blueberries don't taste like blue strawberries
INTO JAPANESE
ブルーベリーは青いイチゴの味がしない
BACK INTO ENGLISH
Blueberries do not taste blue strawberry
INTO JAPANESE
ブルーベリーは青いイチゴを味わわない
BACK INTO ENGLISH
Blueberries don't taste blueberries
INTO JAPANESE
ブルーベリーはブルーベリーを味わわない
BACK INTO ENGLISH
Blueberries don't taste blueberries
You've done this before, haven't you.