YOU SAID:
Blue his house with a blue little window
INTO JAPANESE
青い青い小さな窓の家
BACK INTO ENGLISH
Home of the Blue Blue little window
INTO JAPANESE
青い青い小さな窓の家
BACK INTO ENGLISH
Home of the Blue Blue little window
That didn't even make that much sense in English.