YOU SAID:
Blue Eyes White Dragon was the monster ka spirit of Kisara, although it only emerged while she was in an unconscious state.
INTO JAPANESE
Blue Eyes White DragonはKisaraのモンスターkaの精神でした、しかし、それは彼女が無意識の状態にある間にだけ現れました。
BACK INTO ENGLISH
Blue Eyes White Dragon was the spirit of Kisara 's monster ka, but it only appeared while she was in an unconscious state.
INTO JAPANESE
Blue Eyes White DragonはKisaraのモンスターkaの精神でした、しかし、それは彼女が無意識の状態にある間にのみ現れました。
BACK INTO ENGLISH
Blue Eyes White Dragon was the spirit of Kisara 's monster ka, but it only appeared while she was in an unconscious state.
That didn't even make that much sense in English.
