YOU SAID:

blue cows slap green cows with fat fish eating plump choirs and swim in their own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛は太った魚がふくよかな合唱団を食べて自分のしわで泳ぐ緑の牛を平手打ち

BACK INTO ENGLISH

A blue cow slaps a green cow that a fat fish eats a full chorus and swims with its own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛が緑の牛を叩き、太った魚が合唱を食べ、独自のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Blue cow hits green cow, fat fish eat chorus and swim with their own wrinkles

INTO JAPANESE

青牛は緑牛に当たり、太った魚は合唱を食べ、自分のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Blue cow hits green cow, fat fish eat chorus and swim with its own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛は緑の牛に当たり、太った魚は合唱を食べ、独自のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Blue cows hit green cows, fat fish eat chorus and swim with their own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛は緑の牛に当たり、太った魚は合唱を食べ、自分のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

A blue cow hits a green cow, a fat fish eats a chorus and swims with its own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛が緑の牛にぶつかり、太った魚がコーラスを食べ、独自のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

Blue cows hit green cows, fat fish eat chorus and swim with their own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛は緑の牛に当たり、太った魚は合唱を食べ、自分のしわで泳ぐ

BACK INTO ENGLISH

A blue cow hits a green cow, a fat fish eats a chorus and swims with its own wrinkles

INTO JAPANESE

青い牛が緑の牛にぶつかり、太った魚がコーラスを食べ、独自のしわで泳ぐ