YOU SAID:
Blue, blue, electric blue, that's the color of my room.
INTO JAPANESE
青、青、青、それは私の部屋の色は電気。
BACK INTO ENGLISH
Blue, blue, blue, it's electric in my room colors.
INTO JAPANESE
青、青、青、それは私の部屋の色の電気です。
BACK INTO ENGLISH
Blue, blue, blue, it is the color of the room of my electric.
INTO JAPANESE
青、青、青、それは私の電気の部屋の色です。
BACK INTO ENGLISH
Blue, blue, blue, it is the color of the room of my electricity.
INTO JAPANESE
青、青、青、それは私の電気の部屋の色です。
BACK INTO ENGLISH
Blue, blue, blue, it is the color of the room of my electricity.
You've done this before, haven't you.