YOU SAID:
Blue as the lips of Lazarus, baby
INTO JAPANESE
ラザロの唇のように青い赤ちゃん
BACK INTO ENGLISH
Baby blue like Lazarus' lips
INTO JAPANESE
ラザロの唇のようなベイビーブルー
BACK INTO ENGLISH
Baby blue like Lazarus' lips
That didn't even make that much sense in English.