YOU SAID:
Blowing bubbles likes eating loveable cake patties that won't bite when you sleep after I smack you!
INTO JAPANESE
泡を吹いて後あなたをピシャリと寝るときは大人しく愛らしいケーキ パテを食べます!
BACK INTO ENGLISH
Quiet and lovely cakes patties eat when you sleep smack after blowing bubbles!
INTO JAPANESE
静かで素敵なケーキのパテは、泡を吹いて後スマックを寝るときを食べる!
BACK INTO ENGLISH
When Patty cake a nice quiet sleep, after blowing the foam smack to eat!
INTO JAPANESE
パティ ケーキ食べるに舌鼓を泡を吹いて後、素敵な静かな眠りのとき!
BACK INTO ENGLISH
After blowing the foam smack eats the Patty cake, a nice quiet sleep in!
INTO JAPANESE
パティ ケーキを食べる泡スマックを吹いて後素敵な静かな眠り。
BACK INTO ENGLISH
After blowing the foam smack Patty cake and eat a nice quiet sleep.
INTO JAPANESE
吹い後に泡はパティ ケーキに舌鼓し、素敵な静かな眠りを食べる。
BACK INTO ENGLISH
Blowing not after bubbles Patty cake smack and eat a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
吹いて気泡後パティ ケーキをピシャリし、素敵な静かな夜の睡眠を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Blowing bubbles after smack and Patty cake and eat a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
ピシャリとパティのケーキ素敵な静かな夜の睡眠を食べる後泡を吹いています。
BACK INTO ENGLISH
Blowing bubbles after they eat the Patty cake a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
シャボン玉を吹くパティ ケーキを食べさせた後素敵な静かな夜の睡眠。
BACK INTO ENGLISH
After they eat the Patty cake blowing bubbles is a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
食べさせた後、泡を吹いてパテ ケーキは素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Patty cake is a nice quiet night's sleep, eat and then blowing bubbles.
INTO JAPANESE
パティのケーキは素敵な静かな夜の眠り、食べ、泡を吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Patty cake is a nice quiet night's sleep, eat, blow bubbles.
INTO JAPANESE
パティのケーキは素敵な静かな夜の睡眠、食べる、シャボン玉を吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Patty cake is a nice quiet night's sleep, eat the bubbles blow.
INTO JAPANESE
パティのケーキは素敵な静かな夜の睡眠、泡打撃を食べる。
BACK INTO ENGLISH
Patty cake eats a nice quiet night's sleep and blow bubbles.
INTO JAPANESE
パティ ケーキを食べて素敵な静かな夜の睡眠と泡を吹く。
BACK INTO ENGLISH
Patty cake and blowing bubbles with a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
パティのケーキと素敵な静かな夜の睡眠の泡を吹きます。
BACK INTO ENGLISH
Blow bubbles Patty cake with a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
打撃は泡パティケーキ素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Blow bubbles Patty is a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
泡を吹くパティは素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Patty blows bubbles is a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
パティ吹く泡が素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Patty blowing bubbles is a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
シャボン玉を吹くパティは素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Patty blows soap bubbles is a nice quiet night's sleep.
INTO JAPANESE
パティが吹くシャボン玉が素敵な静かな夜の睡眠です。
BACK INTO ENGLISH
Patty blows soap bubbles is a nice quiet night's sleep.
You've done this before, haven't you.