YOU SAID:

Blow up your tv, throw away your paper, move to the country, build you a home

INTO JAPANESE

お使いのテレビを爆破する、あなたの紙を捨てる、国に移動、家を建てる

BACK INTO ENGLISH

To build a House, moved into the country to blow up your TV, throw away your paper,

INTO JAPANESE

お使いのテレビを爆破するために国に移動、家を建てるあなたの紙を捨てる

BACK INTO ENGLISH

Building a home, moving to the country to blow up your TV your paper to throw away

INTO JAPANESE

捨てるあなたの紙をお使いのテレビを爆破する田舎に引越し、家を造る

BACK INTO ENGLISH

Building a home, moving to the country to blow up your TV you throw away paper

INTO JAPANESE

お使いのテレビを爆破する田舎に引越し、家を造るなら、捨てる紙

BACK INTO ENGLISH

Moving to the country to blow up your TV if you're building a House throw paper

INTO JAPANESE

紙を投げる家を構築している場合、お使いのテレビを爆破する国への移動

BACK INTO ENGLISH

Moving to the country to blow up your TV if you are building a House throw paper

INTO JAPANESE

紙を投げる家を構築している場合、お使いのテレビを爆破する国への移動

BACK INTO ENGLISH

Moving to the country to blow up your TV if you are building a House throw paper