YOU SAID:

Blow the wind, blow, blow Lend some assistance to the object

INTO JAPANESE

風を吹く、爆破、爆破の貸すオブジェクトにいくつかの支援

BACK INTO ENGLISH

Blow wind, blow the objects blast lends some support

INTO JAPANESE

風が吹いて、打撃オブジェクト爆発は、いくつかのサポートを貸す

BACK INTO ENGLISH

The wind is blowing and hitting objects blast lends some support

INTO JAPANESE

風が吹いているといくつかのサポートを貸すオブジェクト ブラストを打つ

BACK INTO ENGLISH

Hit the object blast lends some support and the wind is blowing

INTO JAPANESE

ヒット オブジェクトの爆発は、いくつかのサポートを貸すし、風が吹いています。

BACK INTO ENGLISH

Explosion hits objects lends some support and the wind is blowing.

INTO JAPANESE

爆発ヒット オブジェクトは、いくつかのサポートを貸すし、風が吹いています。

BACK INTO ENGLISH

Explosion hits objects lends some support and the wind is blowing.