YOU SAID:
blow my mind with something profoundly profound
INTO JAPANESE
ものを深く深く私の心を吹く
BACK INTO ENGLISH
What blows my mind deeper and deeper
INTO JAPANESE
何が吹く私の心深く
BACK INTO ENGLISH
What blows my mind deeply
INTO JAPANESE
何が深く私の心を吹く
BACK INTO ENGLISH
What blows my mind deeply
Come on, you can do better than that.