YOU SAID:

blossom birth fire cold burn ice sunshine ray temper impede me you

INTO JAPANESE

花誕生火コールドの燃やす氷サンシャイン レイ気性が私を阻害します。

BACK INTO ENGLISH

Ice-sunshine rei気 of burning flowers born fire cold prevented me.

INTO JAPANESE

冷たい花生まれ火を燃焼の氷サンシャイン rei気私はできなかった。

BACK INTO ENGLISH

Cold flowers was born in fire could not burn ice sunshine rei like I.

INTO JAPANESE

冷たい花は火生まれない書き込み氷サンシャイン レイ私のようできます。

BACK INTO ENGLISH

Cold flowers fire was born in not ice sunshine I write as you can.

INTO JAPANESE

冷たい花火は生まれなく太陽の光することができますを書いて、氷します。

BACK INTO ENGLISH

My cold Fireworks can be the light of the Sun wrote, ice will.

INTO JAPANESE

太陽の光が書いた私の冷たい花火ができる、氷はされます。

BACK INTO ENGLISH

I wrote the Sun's rays and cold Fireworks, ice.

INTO JAPANESE

太陽の光や冷たい花火氷を書きました。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the Sun's rays and ice cold Fireworks.

INTO JAPANESE

太陽の光と冷たい花火を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the Sun's rays and cold Fireworks.

INTO JAPANESE

太陽の光と冷たい花火を書いた。

BACK INTO ENGLISH

Wrote the Sun's rays and cold Fireworks.