YOU SAID:

bloop, schmied, schneid, schneide, scried, seid, seide, shide, shied, side, sighed fried in my chickens foods dads fingers grandpas grapes

INTO JAPANESE

ループ、スミス、カット、カット、スクリード、シルク、シルク、シャイド、シャイド、サイド、ため息をついた鶏の中で揚げた食べ物お父さんの指おじいちゃんのブドウ

BACK INTO ENGLISH

Loop, smith, cut, cut, screed, silk, silk, shide, shide, side, sigh Fried food in the chicken Dad's fingers Grandpa's grapes

INTO JAPANESE

ループ、スミス、カット、カット、スクリード、シルク、シルク、シデ、シデ、サイド、ため息 鶏肉の揚げ物 お父さんの指 おじいちゃんのブドウ

BACK INTO ENGLISH

loop, smith, cut, cut, screed, silk, silk, hornbeam, hornbeam, side, sigh fried chicken daddy's fingers grandpa's grapes

INTO JAPANESE

ループ、スミス、カット、カット、スクリード、シルク、シルク、シデ、シデ、サイド、ため息 フライドチキン パパの指 おじいちゃんのブドウ

BACK INTO ENGLISH

loop, smith, cut, cut, screed, silk, silk, hornbeam, hornbeam, side, sigh fried chicken daddy's fingers grandpa's grapes