YOU SAID:
Blood Ravens, hear me! I am Araghast The Pillager! Master of Hounds, the Lash of the Black Legion! You, and all your kind are cowards! Lowly lickspittles! You must be emulating that pathetic pile of bones you call your Emperor. You are as dead and as useless as him! I am destroying your worlds, Blood Ravens, yet you do nothing! I see your precious craft, hanging in orbit above Aurelia. I am here! Face me, if you dare!
INTO JAPANESE
血液レイブンズ、聞いてください。私は Araghast の略奪兵!猟犬のマスターは、黒の軍団のラッシュ! あなたのすべての種類は、臆病者!卑しい lickspittles!その哀れな山をエミュレートする必要があります骨の天皇を呼び出します。あなたは、死んだと彼として無駄!血液レイブンズ、あなたの世界を滅ぼしているまだ何もしなければ! 私はあなたの貴重なを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Blood Ravens, please ask. I'm Araghast pillager. master of the hounds is the rush of the black Legion! All kinds of you are a coward! lowly licspittles! calls the Emperor of bone may have to emulate its poor mountain. And you died as he wasted!
INTO JAPANESE
血液レイブンズ、お問い合わせください。 私は Araghast の略奪兵です。猟犬のマスターは、黒の軍団のラッシュです!あなたのすべての種類は、臆病者です!卑しい licspittles!その貧しい人々 の山をエミュレートするために骨の皇帝の呼び出しがあります。無駄に彼を死んだ!
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood Ravens. I am Rghst pillager. Master of the hounds is the rush of the black Legion! you all types is a coward! lowly licspittles! might call the bone Emperor to emulate its poor mountain. To no avail
INTO JAPANESE
血液レイブンズまでご連絡ください。私は Rghst の略奪兵です。猟犬のマスターは、黒の軍団のラッシュです!あなたのすべての種類は、臆病者です!卑しい licspittles!骨の悪い山岳をエミュレートするために皇帝を呼び出す可能性があります。無駄に
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood Ravens. I am Rghst pillager. Master of the hounds is the rush of the black Legion! you of all types is a coward! lowly licspittles! might call the emperor to emulate bad for bone mountain. To no avail
INTO JAPANESE
血まみれの病気に連絡してください。私はRghstの錠剤です。猟犬の師匠は黒い軍団の急ぎです!すべてのタイプのあなたは臆病者です!あまりにも多くのlicspittles!皇帝は骨の山のために悪いことをエミュレートするかもしれません。無駄に
BACK INTO ENGLISH
Please contact me with bloody disease. I am a Rghst pill. The master of the hound dog is in the hurry of the black corps! All types of you are cowards! Too much licspittles! The emperor may emulate bad things for the mountain of bones. wastefully
INTO JAPANESE
血まみれの病気で私に連絡してください。私はRghstの丸薬です。ハウンドドッグ犬のマスターは、黒い軍団の急いでいる!あなたのすべてのタイプは臆病者です!あまりにも多くのlicspittles!皇帝は骨の山のために悪いことをエミュレートするかもしれません。無駄に
BACK INTO ENGLISH
Please contact me with a bloody disease. I am a Rghst pill. Hound dog dog master is in a rush of black corps! All your types are cowards! Too much licspittles! The emperor may emulate bad things for the mountain of bones.
INTO JAPANESE
血まみれの病気で私に連絡してください。私はRghstの丸薬です。ハウンド犬の犬のマスターは黒い隊の急いでいる!あなたのすべてのタイプは臆病者です!あまりにも多くのlicspittles!皇帝は骨の山のために悪いことをエミュレートするかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Please contact me with a bloody disease. I am a Rghst pill. Hound dog's dog master is in a rush of black troops! All your types are cowards! Too much licspittles! The emperor may emulate bad things for the mountain of bones.
INTO JAPANESE
血まみれの病気で私に連絡してください。私はRghstの丸薬です。ハウンドドッグの犬のマスターは黒軍の急いでいる!あなたのすべてのタイプは臆病者です!あまりにも多くのlicspittles!皇帝は骨の山のために悪いことをエミュレートするかもしれません。
BACK INTO ENGLISH
Bloody sick, please contact me. I am the Rghst pills. Master of hound dog dog black troops in a hurry! You of all types is a coward! The licspittles of too much! Bad to the bone pile that may be to emulate the emperor.
INTO JAPANESE
血の病気、ご連絡下さい。私は Rghst の丸薬です。急いで犬犬犬黒軍のマスター!すべてのタイプのあなたは臆病者です!あまりにも多くの licspittles!天皇をエミュレートすることができる骨の山に悪い。
BACK INTO ENGLISH
Diseases of the blood, please contact us. I am the Rghst pills. Hurry up dog dog dog black army master! all types you are a coward! licspittles of too many! bad of bones able to emulate the emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気を問い合わせください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスターを急いで!すべての種類は、あなたは臆病者!あまりにも多くの licspittles!天皇をエミュレートすることができる骨の悪い。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! all kinds, you coward! licspittles of too many! bad bones can emulate the emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!すべての種類のあなたの臆病者!あまりにも多くの licspittles!悪い骨は、天皇をエミュレートできます。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! kind of all of you cowards! licspittles of too many! bad bones can emulate the emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!卑怯者のすべてのような!あまりにも多くの licspittles!悪い骨は、天皇をエミュレートできます。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dogs dogs dogs black army master in a hurry! all of the cowards like! licspittles of too many! bad bone can be emulated, the emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!卑怯者のすべてのような!あまりにも多くの licspittles!悪い骨をエミュレートすることができます、天皇。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! all of the cowards like! licspittles of too many! you can emulate the bad bones, Emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!卑怯者のすべてのような!あまりにも多くの licspittles!天皇は、悪い骨をエミュレートできます。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! all of the cowards like! licspittles of too much! can emulate a bad bone Emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!卑怯者のすべてのような!あまりにも多くの licspittles!悪い骨天皇をエミュレートできます。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! all of the cowards like! licspittles of too much! you can emulate a bad bone Emperor.
INTO JAPANESE
血液の病気までご連絡ください。私は Rghst の丸薬です。犬犬犬黒軍マスター急いで!卑怯者のすべてのような!あまりにも多くの licspittles!悪い骨天皇をエミュレートできます。
BACK INTO ENGLISH
Please contact the blood disease. I am the Rghst pills. Dog dog dog black army master in a hurry! all of the cowards like! licspittles of too much! you can emulate a bad bone Emperor.
That's deep, man.